The old template that combined both bug reports and issue requests has led to various weird issues being filed, maybe having a separate one for each will help.
Martin Hořeňovský