Apparently we can also get contributing.md to be linked from issues and PRs, but it would also have to be in .github folder or in root of the project.
Martin Hořeňovský