We now show the more modern `-S {source}` instead of the old and undocumented `-H{source}` CMake flag, and also show the available presets, instead of individually specifying the different testing options. Closes #2593