By default poly2tri is built as a static library.
- Building unit tests is optional, disabled by default to prevent the library clients from pulling the dependency on boost - Add the unit tests to the Github Actions. - Use boost::filesystem to manipulate paths for better portability